Решение может быть таким - поставить старый САПР, например 5 или 4 версии. В нем подцепить бинарный файл из нового проекта и на его основе сгенерить файл (mcs) для ПЗУ. После этого открыть импактом из своего САПР файл и прошить ПЗУ. Решение было проверено на xc18v02vq44.